Dal 20 luglio 2025 l’art. 4 del D.L. 21 maggio 2025, n. 73, convertito dalla l. 18 luglio 2025, n. 105, ha sostituito integralmente l’art. 6-bis del d.lgs. 21 novembre 2005, n. 286. Il testo vigente stabilisce che, per ciascuna operazione di carico o scarico, i tempi di attesa decorrono dall’arrivo del vettore al sito indicato e comprendono anche le attese causate dall’inattività del committente, del caricatore o del destinatario. La franchigia legale è di novanta minuti per ogni operazione. Oltre tale soglia è dovuto un indennizzo di 100 euro per ogni ora o frazione di ora, rivalutato annualmente secondo l’indice FOI. L’obbligazione grava solidalmente su committente e caricatore, salva la rivalsa nei confronti dell’effettivo responsabile; l’indennizzo è escluso quando il ritardo sia imputabile al vettore.
La norma impone inoltre al committente, al destinatario o ad altro soggetto della filiera di comunicare al vettore il luogo, l’orario e le modalità di accesso al punto di carico o scarico. Se tali informazioni mancano, l’arrivo può essere provato mediante sistemi di geolocalizzazione del veicolo o tachigrafo intelligente di seconda generazione. La disciplina considera anche il superamento dei tempi contrattuali di esecuzione materiale del carico o dello scarico: in questo caso l’indennizzo è dovuto senza una nuova franchigia. La nota MIT del 4 novembre 2025, n. 13485, ha sottolineato che i novanta minuti riguardano soltanto l’attesa e non assorbono il tempo impiegato per l’attività operativa
La distinzione è essenziale. L’attesa precede la concreta possibilità di iniziare le operazioni; l’attività coincide con il carico o lo scarico eseguito. Ne deriva che il contratto deve indicare tempi massimi realistici per l’esecuzione materiale, oltre a regolare accessi e attestazioni. I tempi massimi di carico e scarico sono infatti un contenuto essenziale del contratto scritto ai sensi dell’art. 6 del d.lgs. n. 286/2005; la loro omissione incide sulla qualificazione del contratto come stipulato in forma scritta.
Nei trasporti internazionali su strada, il tempo trascorso dal vettore presso il luogo di carico o di scarico può diventare una voce di costo e, insieme, una fonte di responsabilità. La questione non si risolve però guardando soltanto alla nazionalità delle imprese, alla legge scelta nel contratto o alla targa del veicolo. Occorre individuare la fase dell’operazione alla quale la controversia si riferisce e verificare dove essa si è materialmente svolta. L’art. 6-bis del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 286, si colloca precisamente su questo piano: tutela l’efficienza dell’autotrasporto per conto di terzi e il vettore esposto a soste non programmate, senza sostituire l’intero statuto del trasporto internazionale.
La norma presuppone un’attesa riferibile alle operazioni di carico o scarico e richiede che siano individuabili l’arrivo del veicolo, il momento di inizio delle operazioni e la durata dell’eventuale eccedenza. Il meccanismo dell’indennizzo opera come correttivo del rischio organizzativo: chi programma o controlla la fase interessata non può scaricare automaticamente sul vettore il costo di una disfunzione estranea alla sua prestazione.
In mancanza di una apposita clausola testuale sull’ambito “internazionale”, l’inquadramento avviene su tre piani convergenti:
- diritto interno del settore: prassi interpretative e schede ministeriali indicano che gli obblighi settoriali del d.lgs. 286/2005 si applicano anche a vettori/committenti stranieri quando l’operazione si svolge in Italia, come accade per gli obblighi documentali nei trasporti internazionali; le sanzioni si applicano anche ai vettori stranieri quando l’operazione avviene in Italia. Ciò conferma l’impostazione per cui le norme settoriali nazionali di sicurezza/organizzazione del servizio operano “ratione loci” anche su operatori esteri, in relazione alla tratta italiana e alle operazioni eseguite sul territorio.
- Regolamento Roma I (legge applicabile ai contratti): per i contratti di trasporto, in difetto di scelta di legge opera l’art. 5; in ogni caso, lo spazio applicativo di Roma I è ridotto dalla disciplina uniforme e, soprattutto, dalle “norme di applicazione necessaria” dell’art. 9, ossia disposizioni ritenute cruciali per la salvaguardia dell’interesse pubblico dello Stato del foro, applicabili indipendentemente dalla legge scelta. La dottrina in materia di contratti internazionali richiama l’art. 5 Roma I per i trasporti e l’operatività delle norme imperative del foro quando perseguono interessi pubblici qualificati.
- rapporto con la CMR: la CMR disciplina il trasporto internazionale su strada, ma la giurisprudenza nazionale ha a lungo affermato che la sua operatività concreta dipende dal richiamo o dall’accettazione negoziale; inoltre, profili non coperti espressamente (come la regolazione economica dei tempi di attesa in sito) restano regolati dal diritto interno applicabile. Questo consente la coesistenza di regole italiane sui tempi d’attesa/indennizzo per le operazioni svolte in Italia con la cornice CMR, senza sovrapposizioni improprie.
Quindi la disciplina italiana su franchigia/indennizzo per tempi di attesa al carico/scarico si applicherebbe alle operazioni di carico/scarico che si svolgono in Italia, anche quando il contratto è internazionale o stipulato con un committente estero, quantomeno per la porzione territoriale italiana (es.: attese in magazzini, porti, interporti in Italia), perché si tratta di regole settoriali imperative che governano l’organizzazione del servizio nel territorio nazionale.
É necessaria un’accurata definizione contrattuale di luogo/accessi/orari/tempi e delle regole probatorie; questi principi valgono anche se il committente è estero o il contratto è internazionale, per la tratta italiana.
É importante inserire nei contratti pertanto clausole che:
distinguano la disciplina delle attese e dei tempi operativi “in Italia”, con espresso richiamo alla franchigia e all’indennizzo legale; definiscano luoghi/accessi/orari e tempi operativi per ciascun sito, con protocolli di attestazione (tachigrafo/geo‑tracciamento etc);
individuino gli effettivi responsabili e i meccanismi di rivalsa, coerenti con la filiera;
coordinino la disciplina con la CMR per i profili coperti dalla Convenzione e con le norme imperative dei Paesi esteri in cui avvengano operazioni
La riforma ha introdotto un regime legale rigido su franchigia/indennizzo dei tempi di attesa, rinforzato dalla nota MIT del 4.11.2025; tali limiti devono essere rispettati anche nella contrattualistica, senza deroghe in peius.
Avv. Maria Cristina Bruni
Studio Legale Associato EuroAmbrosiano